تبليغاتX
هـــه وا ل نیـــر

هـــه وا ل نیـــر

اولیـن نشـریه ی دانشـجویـی به سـه زبان کــردی,فـارسی و تـرکـی

 

كشف نيايشگاه 3400 ساله در كـرمـانشاه

 

میراث خبر: باستان شناسان موفق شدند پشت سد شیان کرمانشاه، يك آتشكده متعلق به اواخر اشكاني و اوايل ساساني از نشانه های الهه آناهیتا را كشف کنند. تاكنون نامي از این نیایشگاه در هیچ یک از متون برده نشده است.

 

كشف يك معبد، يك آبراهه و يكي از بزرگترين آتشكده ‌هاي كشور در پشت سد شيان كرمانشاه نشان داد اين مكان از ديرباز محل پرستش سه الهه آناهيتا، ميترا و اهورامزدا بوده است. در دوره اسلامي بر روي اين آتشكده مسجد ساخته شد و فضاي پيرامون آن به گورستان تبديل شد.

 

«حسن رضواني»، سرپرست كاوش‌هاي باستان شناسي در پشت سد شيان گفت: «تازه ترين كاوش‌ها به كشف يك ستون از معبد در اين محدوده منجر شد. اين معبد نشانه الهه آناهيتا بوده است. همچنين سفال هايي با نقوش گاو كوهان دار و گردونه خورشيد به دست آمد كه مظهر ميتراست.»

 

به گفته رضواني از آنجا كه معبد مظهر آناهيتا، گاو و گردونه خورشيد مظهر ميترا و آتشكده محل پرستش اهورامزدا بوده است، مي توان گفت اين مكان از اواخر اشكاني تا دوره ساساني محل پرستش اين سه الهه بوده است. آتشكده کشف شده در پشت سد شيان 5/14 در 5/14 مترمربع و يك الحاقي 5 در5/ 14مترمربع است كه در مجموع مساحت آن 5/19در5/مربع14 است. در اين آتشكده گچبري هاي منحصربفرد وجود دارد.

 

كاوش‌هاي بيشتر نشان داد كه مسلمانان پس از ورود به اين منطقه روي اين آثار، مسجد ساخته‌ و پيرامون را به گورستان تبديل كرده اند.

 

درپشت اين سد آثاري از هزاره دوم پيش از ميلاد تا اوايل اسلام وجود دارد. باستان شناسان علت‌ شكل‌گيري سايت‌هاي باستاني و زيست‌گاه‌هاي مختلف در اين منطقه را وجود سراب شيان مي‌دانند. سراب شيان از 2400 سال پيش تا به امروز جريان دارد.

 


  کشف نقش الهه‌‌هاي بالدار در کاوش‌هاي تپه ربط

 

تازه ترين كاوش هاي باستان شناسي در تپه ربط سردشت به كشف نقش چهار الهه بالدار روي آجر در سه هزارسال پيش منجر شد. براي اولين بار است که كاوش هاي باستان شناسي به كشف الهه بالدار در ايران منجر مي شود. تپه ربط در شهر سردشت و در كرانه شرقي رودخانه زاب كوچك قراردارد تا پيش از بررسي ها، وسعت اين تپه چهارده هكتار تخمين زده مي شد اما كاوش ها نشان داد كه اين تپه 25 هكتار وسعت دارد.

 

«رضا حيدري»، باستان شناس سازمان ميراث فرهنگي وگردشگري آذربايجان غربي گفت: «اولين فصل كاوش در تپه ربط2 كه در شهر ربط از شهرستان سردشت قراردارد به كشف چهارالهه بالدار منجرشد. تاكنون چنين نقشي در هيچ يك از سايت هاي كشور ديده نشده است. به ويژه آن كه اين الهه ها به عصر آهن يك يعني 3 هزار سال پيش باز مي گردند

 

حيدري گفت: « اين تصاوير بسيار منحصر بفرد است حتي در تخت جمشيد با آن عظمت هيچ نقشي از زن يافت نمي شود. در تخت جمشيد انسان هاي ريش وجود دارد. بالاتنه الهه هاي کشف شده در تپه ربط شبيه يك زن و پايين تنه آن ها شبيه يك حيوان مانند آهو يا گاو است که بال هاي برافراشته آن ها در کنار تن آن ها قرار گرفته است.» تپه ربط كه سطحي ترين فرهنگ آن به هزاره اول پيش از ميلاد باز مي گردد، يكي از بزرگترين محوطه هاي تاريخي شناخته شده در شمال غرب كشور است. كاوش هاي باستان شناسان در شمال غرب كشور براي مطابقت اين تپه با مركز كشور آرديني(موصاصير) از شهريورماه سال 84 آغاز شده است. طبق مستندات موجود بزرگترين معبد خداي حاليدي در دولت آرديني قرار دارد.


دولت موصاصيرها همزمان با دولت اورارتو و آشورها بوده است. اين حكومت از سوي آَشورها آرديني(كشور آفتاب)خوانده مي شد. موصاصيرها بر اساس شرايط سياسي منطقه گاهي با آشورها و گاه با اورارتو ها هم پيمان مي شدند.
 

 

+ نوشته شده در  شنبه نوزدهم آذر 1384ساعت 3:16  توسط گوفاری هه وال نیرinfo_havalner@yahoo.com  | 

 

 

 

                                     تــو تــويـي ، مـــن منـــم

 

 

 

 گـريـه بـي صـدا مـنـم خنــده دلـگــشا تــويــــي

 

                                   قـطـره بـاران مـنم بحــر غــول آســا تــــويي

 

 

 گــذشــت ايـام منــم عشـــق بــي انـجــام منـــم    

 

                                خـاتــم پيـغـام منـــم عشـــق زليـخــا تـــويـــــي

 

 

 زشــت دل آزارمـنـم يـوســف کنـعـان تـويــــي

 

                              هـجـر بـي پـــايــان مـنـــم راه درازا  تـــويـــــي

 

 

 آن دم عـيســي تـويـي عصـاي مـوسـي تـويــــي  

    

                                نمـرود و فـرعـون منــم ديـــده بـينـا تــــويـــــي

 

 

 بـلبـل دل خـستـه مـنـم آهـــوي پـابستـه مـنـــم  

             

                             شـــاعـر دل بـسنــه منـم نـاظـم دانـا تـــويــــــي 

 

  

 شــاه گـداوار منـم  خـورشيـد دوار تــــويـــــي   

       

                                عـاشــق ديـدار منـم خــفتـه زيبـــــا تـــويـــــي

 

 

 آتـش سـوزان منـــم نـفـت آتـش زا تـــويـــــي  

           

                                  گــنـاه  حـــوا  مـنــم آدم و حـــوا تـــويــــــي

 

 

 آه منـم داد منــم  قـبــله حــاجـــات تـــويـــــي 

    

                                جـن و پــري و حـور منم آدم آشـنا تـــويـــــي

 

 

 

 راه تويي چـاه تـويـي مـستـي هـشيــار تــويـــي  

   

                                 هـم گـل و هم خـــارمنـم بـلبـل شيــدا تـويـــي

 

 

 مـحـــرم هــر راز منـم نـغمـه هـر سـاز تــويـــي

 

                               ساز بي آواز منــم  داوود خــوش صـدا تـويــي

 

 

 درد بـــي درمـــان منـم  دوا و درمـان تـــويـــي

  

                                      راه بـيــابــان مـنـــم  رهــبـر راهــنـمـا

 

 

 عشـق منم وصـل مـنـم عشـوه بـي اصــل مـنــم

 

                              مــهـجـور بـي وصــل مـنـم مـجنون وليلا تويـي

 

 

 آخــر  بـيـزاري  مـنـم  انـدوه  بـيـمـاري  مـنـــم

 

                             هـر چه تـومـي  خـواهـي مـنـم حـل معما تويـي

 

 

 چپ منم راست تويي هرچه دلت خواست تويـي 

 

                               تـــوتــويــي ، مـن منـم آخـــر مـاجـرا تـويـــي

 

 

 

                                                                                                            تاريخ 81

 

 

 

 

 په پووله که م

 

 ئه ی په پووله ی هاورازی من   

 

 بوچی ده روی؟

 

 به ره و کوی بارگه ت

 

 تیک ناوه

 

 مه روانه من که غه مگینم

 

 له نیو سووچی تاسه و خه یال

 

 گولی هه ستم برینداره،به لام ئیسته ش

 

 هه روا ماوه

 

 په پووله که م

 

 ئه ی هاورازی هه ورازی من

 

 که تو ده روی ، برو، برو

 

 ئیدی هیچ کات بیرم مه که

 

 هیدی ، هیدی ، قه ت مه مناسه

 

 مه گه ریوه ، مه لی "رزگار" ، من ئاهیکم،

 

 یه ک هه ناسه

 

                                                                                    "رزگار مرادی" حقوق 82 

 

 

 

 شعر ترکی :

       

 

 اویرتمن دئیلم کی    

 

 سنه سئوگی نی اویره ده م

 

 بالیق لار اوزمک کیتابی اوخوماییر لار

 

 قوشلار اوچماق اوچون

 

 درسه گئتمه ییب لر

 

 یالنیز جاسینا اوز

 

 یالنیز جاسینا اوچ

 

 سئوگی ، کیتابلار سیغینمار

 

 دونیانین ان بویوک سئونلری ده

 

 درس اوخما میشلار .

 

                                                        "نـزار قبـانی"  (شاعرسوری )

 

                                                          ترجمه ترکی : یونس صفدری

 

 

 

 

 

 ....

 

  

 کاتیک به بلووغی خوشه ویستی گه یشتمو و

  

 

 نویژی خوشه ویستی له سه رم فه رز بوو

 

 

 به بیستنی ده نگی پر له ئاهه نگی ئه وینت

 

 

 یه که م ده ست نویژم به هه وینی

 

 

 خوشه ویستیت گرت

 

 

 هه وینی خوشه ویستیت فرمیسک

 

 

 ئه و کات

 

 

 له ده رگای مالی تو شه یتانی دروف

 

 

 بی وه فاییم ره جم کرد و دواجار

 

 

 چاوه کانت قیبله ی دلداریم بوون و

 

 

 به ره ف بالای پیروزت سوجده م ده برد

 

 

 به لام گیانه

 

 

 تو هه رگیز بروات به پاکی نویژه کانم نه کرد و

 

 

 ته نیا ئه و کاته ی

 

 

 ئاخرین سلاوی نویژی خوشه ویستیتم داوه

 

 

 زانیت که عابیدیکی شه یدای خوت

 

 

 له قیبله ی چاوه کانت تاراند .

 

 

                                                         " ژیلوان " علوم اجتماعی 82

 

 

  

 نازانم بو....

 

 نازانم چه ن شه ویکه چاوم مه یلی گریان ده کا

 

  دلیشم تامه زروی هاواریکه

 

 چه ن شه ویکه سه رم له سه رشانی خه م داناوه

 

 کورپه ی ته نیا یی له کوشکم دایه

 

 چه ن شه ویکه له ولاتی زام و برین ده تلیمه وه

 

 روحم به ئاواتیکی جوانه مه رگ ده لاوینمه وه

 

 چه ن شه ویکه به ته زووی ساردی  بیکه سی

 

 راهاتوم و

 

 له مدیوه ی سنووری ئازاره کان دیمه وه

 

 نازانم بو. . .

 

 نازانم

 

 پیم وایه چه ن شه ویکه مه سیحی کی تر

   له ناو دلم دا له سه لیب

                                                                              ژیله مو ۸۲


HAVALNER

 

اوليـن نشريه ي دانشجويي دانشگاه تبريز

 

به سـه زبان كـردي ، فارسي وتركي

 

با زمينه فرهنگي، اجتماعي و ادبـي 

 

ترتيب انتشار : ماهنامه

 

صاحب امتياز:  امجد ایرانخواه

 

   مديرمسئول و سردبير : ســوران سـليـمانــي

 

    soran_mad@yahoo.com

 

                           هيات اجرايي: چيمن محمدنژاد ، روژيار پير محمدياني ، اميد صالح پور و اسماعيل محمودتبار

 

                           طراح لـوگـو : حميـد نيك خواه

 

                           چاپ و تكثير : مديريت فرهنگي دانشگاه تبريز

 

                            صفـحه آرايي : هه وال نیر

 

                           آدرس: دانشگاه تبريز،دانشكده علوم انساني و اجتماعي.گروه تاريخ

 

                           يا  صندوق پســتـي  193-51665

 

                            وبــلاگ هـه وال نير:      www.havalner.blogfa.com

 

                           ايميل هه وال نير:            info_havalner@yahoo.com

 

 

* هه وال نير وابـسته به هيـچ گـروه و نهادي نيست.

 

* هه وال نير در تلخيص و ويرايش مطالب آزاد است

.

 

* مطالب رسيـده باز پـس گـرداننده نمي شوند.

 

*مطالب چاپ شده لزوما نظر گـردانندگان نيست

 

 

 

 

 

+ نوشته شده در  شنبه نوزدهم آذر 1384ساعت 2:36  توسط گوفاری هه وال نیرinfo_havalner@yahoo.com  |